The scene in which Nienke and Fabian are looking for the nail of a gray-haired wise man, and a little later they encounter Appie who is looking for a young girl's nail in the shopping center, can be seen in episode 136-137 of season 2 - part 1.
The filming took place at the Shopping Center Gent Zuid, in Ghent (Belgium).