Ben es perseguido por Toine en el polígono industrial de Purmerend, quien a su vez es perseguido y mantenido ocupado por Roberto. Ben conduce un poco cerca de Netwerk 12 y se puede ver a Roberto conduciendo por Edisonweg hacia Hertsweg. Finalmente se encuentran en Schakelweg, donde Roberto poco después bloquea a Toine en el cruce con Westerweg (T03E09 | Vossenjacht).
