Bassie, que trouves-tu ici ? Magnifique Adrian, très beau !

L'hôtel pour enfants à Orlando | Je veux être un clown

Bassie et Adriaan font du shopping à Las Vegas

Adriaan se tient devant le mémorial Thomas Jefferson

Attractions Star Tours de Bassie et Adriaan

Le sol en ciment en Amérique

Oeuf sur le capot

Bassin de Badwater

Les séquoias géants - Nous sommes insignifiants

Le Golden Nugget Hôtel & Casino à Las Vegas (Plan)

Bassie & Adriaan traversant le Quai 17 devant un grand bateau

Observatoire Griffith | Vue sur Los Angeles

Barrière de péage au parc national de Zion

La vallée de la mort

Retour vers le futur III

Bassie & Être Adriaan à Broadway à New York

Bassie & Adriaan marchant dans une rue quelque part à New York (Shot)

Bassie & Adriaan se rend à l'agence de voyages à New York

Point de vue sur Curaçao

Si seulement j'avais dit oui, Fremont Street

Station-service devant le parc Yosemite

Plage large

Joop démarre les moteurs, on arrive !

Blague sur le fait de regarder les Indiens

Les escrocs recherchent Chance ou Sage depuis leur cachette.

La scène d'ouverture au Five World Trade Center à New York

La rue commerçante de renommée mondiale (Rodeo Drive) à Beverly Hills

Les lettres hollywoodiennes de renommée mondiale

La ville des cowboys, Fort Apace à Orderville

Mais nous sommes maintenant en route vers l'État d'Utha | Grand View Ranch

L'hôtel Mirage à Las Vegas (Shot)

L'ancienne mine abandonnée de la Vallée de la Mort

B& Une promenade dans la Vallée de la Mort et devant un magasin

Les escrocs conduisent la limousine sur Broadway à New York

Et nous étions dans un tel embouteillage. Nous sommes dans ce taxi depuis une heure

Vérifions que Bassie est réveillé

Ces hamburgers étaient très savoureux Adriaan

Est-ce la route vers le sud ?

Les escrocs conduisent une limousine quelque part à New York

Bassie & Adriaan marchant dans une rue quelque part à New York

Bassie se cogne contre un lampadaire et est bien éveillé

Adriaan explique la frontière à Sint Maarten

Le marché flottant

Le Plaza Hotel à Willemstad à Curaçao

Bassie et Adriaan dans le Grand Canyon

La cachette des escrocs

Vallée des Monuments

Vue sur le barrage de Glen Canyon

Vue sur le Bryce Canyon

De Red Canyon Arch près de Bryce Canyon

Rocher de Parc national de Zion

Palette d'artistes

Vue sur la Vallée

Vue depuis la vallée

Vue sur le parc Yosemite

Le séquoia tombé

Arbres hauts

Quai 39

Des escrocs se tiennent devant la mairie

Chasser les escrocs après un cambriolage

Pont Reine Emma à Willemstad à Curaçao