S6a9 : Wolfs rentre en voiture après l’enquête chez Suus et s’inquiète pour Eva. Il lui dit qu’il sait qu’elle a eu une enfance terrible, ce à quoi Eva répond : « Tu n’imagines même pas ! » Finalement, elle ajoute : « C’est arrivé à moi aussi. » Cette scène a été filmée sur la Vijverweg à Sittard. On distingue : la maison n° 19, visible furtivement du côté de l’ascenseur ; les arbres et l’herbe à droite, là où Wolfs a garé sa voiture ; les maisons du n° 2 de la Bernhardlaan ; et le portail blanc à côté de cette maison, visible en arrière-plan.
