Eva è pronta ad arrestare Danneels da una strada laterale, con la pistola puntata. Tuttavia, il ricordo della sparatoria nello Zonneberg la tiene prigioniera e abbassa l'arma, dopodiché Danneels svolta in una strada laterale per evitare un posto di blocco. Da quel momento in poi, Eva corre dall'altra parte per inseguire il furgone. Via delle Lanterne, Maastricht.
