Phil preso em uma tempestade de neve

Depois de concluir sua reportagem sobre o Dia da Marmota, Phil Connors quer deixar Punxsutawney e retornar a Pittsburgh o mais rápido possível. No entanto, ao longo do caminho, ele e sua equipe se deparam com uma forte tempestade de neve inesperada. A estrada está bloqueada e a situação o obriga a retornar a Punxsutawney e passar a noite lá.